Til stede: Hilde, Nora, Rune, OIS og Hege
Sak 1/02: TV-aksjonen 2002 (vedlegg
1)
TV-aksjonen "Et Nytt Liv" i oktober var en
suksess. Atlas-alliansen fikk inn 140 millioner kroner. Atlas-alliansen hadde
sin årlige rådgivende fellessamling på Holmen Fjordhotell 20-21. november. Hege
og Nora var NDFs representanter på møtet som omfattet 43 deltagere,
representanter og ansatte, fra alle organisasjonene som har prosjekter gjennom
alliansen. Grunnet tolkemangel fikk ikke Nora og Hege delta den første dagen,
men fikk delta på gruppearbeidene den andre dagen. Der fikk de være aktive og
gi uttrykk for NDFs syn på de prinsipielle sakene som ble tatt opp her.
Alliansen tok opp med deltagerne hvordan alliansen fremstår i dag og hva som
forventes av den fremover i et tiårsperspektiv. Atlas-alliansen har nå fått
føle tolkeproblematikken på kroppen, og har nå gått med på å ta over ansvaret
med bestilling av tolk til deres møter og arrangementer.
Vedtak: Til orientering. Et kortfattet referat legges ved
protokollen når den kommer fra Atlas-alliansen (vedlegg 1).
Sak 2/02: Søknad til forprosjekt på
Madagaskar (vedlegg 2)
Søknad til forprosjekt på Madagaskar ble avsendt til
Atlas-alliansen før fristen 15.september og de har nå sendt av gårde den til
NORAD (vedlegg 2). NDF ved Nora har mottatt et eksemplar av Atlas' totale
søknad til NORAD, og ytterligere et eksemplar legges i arkivet til
Bistandsutvalget. Ytterligere saker som har skjedd i forbindelse med Madagaskar,
er at forbundsstyret i NDF har vedtatt å støtte en representant fra FMSM til
WFDs generalforsamling og verdenskongress. Påmelding av representant derfra er
gjort overfor WFD.
Vedtak: Til orientering. Hege skal kontakte konstituerende
generalsekretær om losji under generalforsamlingen og kongressen. OIS avklarer
med Sissel mht påmeldingen, dette virker noe uklart.
Deafnet.no har nå fått bistandsside, og Rune Anda er
ansvarlig for oppdateringer der. Det har vært visse tekniske problemer med
oppdateringen i det siste, men dette ordner seg forhåpentligvis snart.
Vedtak: Til orientering. Rune tar bilde av alle utvalgets
medlemmer . Hege lager sammendrag fra møtereferatene, evt annen informasjon fra
Atlas, som hun sender til Rune for å legges inn på bistandssiden.
Gunnar Espenes var med i begynnelsen og ga BU visse
råd om hvordan utarbeide et strategidokument over NDFs bistandsarbeide. Hege
har jobbet med et utkast, og dette sendes ut på høring internt i BU og evt til
Atlas. I tillegg til det som alt er skrevet skal elementer som samarbeidet med
Atlas, rådgiving, veiledning, kompetanse og nettverk legges inn.
Vedtak: Strategidokumentet må være klart innen neste
forbundsstyremøte som er 1 februar 2003.
Referatet er dessverre ikke ferdigskrevet. Hege
jobber med saken.
Vedtak: Til orientering. Hege får frist til 15 desember med
å ferdigstille referatet. Deretter skal det distribueres før jul.
Sak 6/02: RSESA og driftsstøtte
(vedlegg 3)
WFDs Regional Secretariat in Eastern and Southern
Africa (RSESA) har i en årrekke mottatt driftsstøtte fra SDR (Sveriges Dövas
Riksförbund) og SHIA (den svenske versjonen av Atlas), og SDR har nå sendt en
søknad til SHIA der de sier de avslutter denne støtten i 2004 med forutsetning
at NDF overtar dette ansvaret fra og med 2005 (vedlegg 3). WFD og
bistandsutvalget i Døves Nordiske Råd har bedt NDF om å ordne finansiering av
RSESA-kontoret i Nairobi, Kenya.
Vedtak: Til orientering. Hege kontakter Atlas- og orienterer
dem om denne situasjonen hvor vi i NDF føler press internasjonalt, både fra
SDR, SHIA, WFD og Døves Nordiske Råd.
NDF og Signo opplever en kommunikasjonssvikt når det
gjelder Palestina-prosjektet. Selv om NDF stiller med to representanter i
prosjektutvalget opplever sekretariatet i NDF og NDFs bistandsutvalg at
informasjonen ikke når frem til oss. I tillegg har Atlas bedt oss om å
revurdere NDFs rolle i prosjektet. Bistandsutvalget føler at NDFs policy med å
inkludere lokale døve ikke blir ivaretatt godt nok, da vi har flere eksempler
der de lokale døve ikke blir tatt med i viktige beslutninger og ikke får delta
på prosjektmøter lokalt. Ytterligere en faktor er at NDF forutsetter samarbeid
med et lokalt, nasjonalt døveforbund, og dette skjer ikke her. I tillegg er NDF/BU premissleverandør, men
dette blir ikke tatt med i betraktning under prosjektets løp.
Vedtak: BU sender et prinsipielt vedtak til
forbundsstyremøtet i februar. Innen den tid skal BU ha avholdt et møte med NDFs
representanter i prosjektutvalget og ytterligere et møte med disse
representantene, Signo, NDFs konstituerende generalsekretær og forbundsleder
hvor BU setter dagsorden og disse problemene tas opp. Møtet skal bidra til en
løsning på hvor alle aktørene går videre. Denne løsningen oversendes
forbundsstyret med et vedtak fra BU sin side med et forslag om hvor NDF kan gå
videre når det gjelder Palestina. Da kan forbundsstyret foreta de nødvendige
tiltak.
Sak 8/02: Søknad fra Malawi
(vedlegg 4)
NDF har mottatt en søknad fra Malawi National
Association of the Deaf (MANAD), der de søker om støtte til
medlemsrekrutteringsarbeid over tre år. Denne søknaden er profesjonelt skrevet,
og den beste vi har mottatt hittil.
Vedtak: Hege skriver brev om at vi har mottatt søknaden og
at vi vil vurdere dette på lang sikt uten å love noe. Atlas orienteres om
dette.
SAK 9/02: Henvendelse fra norsk
enkeltaktør om lokal bistand i Kenya (vedlegg 5)
Marit Kolstadbråten henvender seg til NDF om mulighet
for støtte til en lokal døveskole i Kenya, en støtte som vil bestå av
bygningsmaterialer, skolemateriell og solcellepanel.
Vedtak: Denne henvendelsen avvises med begrunnelse i NDFs
bistandspolicy. I brevet vil vi be henne ta kontakt med enten SDR, RSESA eller
det kenyanske døveforbundet om informasjon og råd om dette arbeidet.
SAK 10/02: Søknad fra Kambodsja
(vedlegg 6)
Deaf Development Program for Cambodia (DDPC) i Kambodsja
har sendt e-post der de ettersøker et mulig samarbeid og støtte til
tegnspråkundervisning med formål å øke lese- og skriveferdighetene blant lokale
døve.
Vedtak: Søknaden avvises med begrunnelse med manglende
kapasitet i NDF og i NDFs bistandspolicy. Det finske døveforbundet har hatt
prosjekter i Kambodsja i flere år- BU ber DDPC ta kontakt med dem
(e-postadressen vedlegges).
SAK 11/02: Søknad fra Tchad
(vedlegg 7)
Eglise et Mission Chretienne pour des Sourds au Tchad
(» Protestantisk døvekirke og døvemisjon i Tchad) søker
om økonomisk støtte til sitt arbeid blant lokale døve. EMCST presiserer støtten
til å omfatte innkjøp av skoleuniformer, bøker, PC'er, personalutgifter m.m. i
forbindelse med deres skole.
Vedtak: Avvises med begrunnelse i at en slik støtte ikke er
i tråd med NDFs policy.
SAK 12/02: Henvendelse fra Eritrea
(vedlegg 8)
Eritrean National Association of the Deaf (EriNAD)
har sendt et introduksjonsbrev hvor de åpner for et fremtidig samarbeide,
presenterer seg selv (grunnlagt 1998) og det nye styret.
Vedtak: Vi sender mottakelsesbrev hvor vi gratulerer med
EriNAD og ønsker det nye styret lykke til videre.
BU-medlemmene diskuterer videre arbeid og fremtidige
utfordringer.
Det skal være et nytt møte like før møtet med Signo i
januar.
Hege R Lønning
referent