Helen Keller og hennes lærerinne

Helen Keller den blinde og døvstumme amerikanske forfatterinne opholder sig i øieblikket, skjult for verdens øine, i en liten landsby i det skotske grevskap Rosz. Hun lever der i ensomheten for å betale en gammel takknemlighetsgjeld til sin lærerinne Anna Sullivan-Macey, der er blitt berømt gjennem sit bekjentskap med Helen Kellerog feiret sin 76 års fødselsdag den 1. febr. Hun har allerede mistet synet på det ene øie og trues nu av fullstendig blindhet.

Hun må nu påny lære det Brailliske blindeskrift som hun selv for mange år siden underviste Helen Keller i. Nu er den tidligere elev blit lærerinne.

Keith Henney, som har skrevet Helen Kellers biografi, bemerker, med henblik på det oppriktige venskap som består mellem disse to: «Fru Macey er fra nu av avhengig av Helen Keller. Helen har mange bøker i Brailliskrift som de nu arbeider med sammen. De har derfor nu trukket sig tilbake til den lille landsby i Skottland, da Helen Keller innså at der i De Forenede Stater, hvor hun er så berømt og hvor man stadig beskjeftiger sig med henne, ikke finner det stille sted hvor hun kunde ofre undervisningen av sin tidligere lærerinne al sin kraft.»

(Efter Schweiszerische Gehørlosen-Zeitung nr. 3, 1934.)