"Du er meg en fin en!"
Dette må vi vel først og fremst si at det er en type
ironi. Man sier altså det motsatte av det vi egentlig
mener. F. eks. venter jeg at du skal hjelpe meg med
noe og vi har en avtale om dette, men du kommer ikke
til avtalt tid fordi du har fått en invitasjon til å
dra til badestranden med en flott jente som du er
forelsket i. Jeg blir irritert samtidig som jeg
forstår at du falt for fristelsen, og jeg sier litt
irritert, men også kanskje med et smil: Ja, du er meg
en fin en!